Dag beste bezoeker

 

Hartelijk welkom op de website van Casa La Valloniera.

We willen je hier graag laten kennismaken met dit plekje in Italië dat we in de zomer van 2019 gevonden hebben.
Na een zoektocht in Piemonte en later in de Marken hebben we uiteindelijk dit huis in de Abruzzen ontdekt.
Deze casa is gedurende drie jaar uitgebaat als een B&B onder de naam Casa La Farfalla Bianca. 

 

Piemonte trok ons erg aan, maar uiteindelijk zijn we blij met deze vondst in het midden van Italië. Het weer is er beter dan in het noorden; we genieten hier van een aangenaam klimaat tussen het Maiellagebergte, dat als een prachtig schilderij ons keukenraam siert en de Adriatische Zee. Deze streek biedt meer mogelijkheden, want de zee is dichtbij en de bergen lonken elke dag.

 

Toen we het huis kochten, was het binnen bijna zoals we het zelf graag wilden. Daarna hebben we het vooral ook buiten zo aangenaam mogelijk gemaakt.
Voor de verfrissing op warme dagen is er een zwembad van 10 m bij 4 m aangelegd. De gevels hebben een nieuw jasje gekregen en ook de ramen en slagluiken zijn vernieuwd. Ten slotte maakt een ruim terras het mogelijk om voortdurend buiten te kunnen leven.  
Rust is verzekerd, want we zijn slechts omringd door wijngaarden en olijfbomen. De olijfbomen in onze tuin leggen hier overigens al heel lang hun schaduw en je hebt er een prachtig panorama op de vallei van de Venna en de toppen van het Maiellagebergte.

 

Na twee jaar van intense werkzaamheden willen we vooral gaan genieten van deze plek, maar het zou ook prettig zijn onze woning te kunnen delen met iedereen die wat afstand wil nemen van het jachtige leven, van de drukte en het geraas waaraan haast niet meer te ontsnappen valt.

 

We zijn dan ook blij u te kunnen laten kennismaken met onze tweede thuis en zijn omgeving.  We hopen dat u met deze informatie al een mooi idee hebt over de mogelijkheden die Casa La Valloniera u kan bieden.

 

Het zou ons plezier doen ook u te kunnen laten genieten van dit mooie en groene stukje Italië.

May en Paul

 

Hello dear visitor

 

Welcome to the website of Casa La Valloniera.

We would like to introduce you to this spot in Italy that we found in the summer of 2019. After a search in Piedmont and later in the Marche, we finally discovered this house in Abruzzo. This casa has been operated as a B&B for three years under the name Casa La Farfalla Bianca.

 

Piedmont really attracted us, but in the end we are happy with this find in the middle of Italy. The weather is better than in the north; We enjoy a pleasant climate here between the Maiella Mountains, which adorn our kitchen window like a beautiful painting, and the Adriatic Sea. This region offers more possibilities, because the sea is close by and the mountains beckon every day.

 

When we bought the house, it was almost the way we wanted it inside. After that, we made it as pleasant as possible outside. For refreshment on hot days, a swimming pool of 10 m by 4 m has been constructed. The facades have been given a new look and the windows and shutters have also been renewed. Finally, a spacious terrace makes it possible to live outdoors all the time. Peace and quiet is assured, because we are only surrounded by vineyards and olive trees. The olive trees in our garden have been providing shade here for a long time and you have a beautiful panorama of the Venna valley and the peaks of the Maiella Mountains.

 

After two years of intense work, we especially want to enjoy this place, but it would also be nice to be able to share our home with everyone who wants to take some distance from the hectic life, from the hustle and bustle and noise that is almost impossible to escape. 

 

We are therefore pleased to introduce you to our second home and its surroundings. We hope that with this information you already have a good idea of ​​the possibilities that Casa La Valloniera can offer you.

 

It would be our pleasure to let you enjoy this beautiful and green part of Italy.

 

May and Paul